★朝天阙☆№ONE★

柏杨（1920－2008.4.29）台湾知名作家，原名郭衣洞，满族，笔名柏杨。柏杨于2008年4月29日凌晨一时十二分，病逝新店耕莘医院，享寿八十九岁。

生平

柏杨，1920年出生于河南开封，毕业于东北大学政治系，1949年后前往台湾，曾任《自立晚报》副总编辑及艺专教授。

柏杨，1968年在《中华日报》代班主编(家庭版)，该版以每周五天的篇幅刊载美国连环漫画《大力水手》(Popeye the Sailor Man)时，翻译文中提及卜派父子父子流落至一个丰饶的小岛后“乐不思蜀”，两人要各自竞选“总统”，撰写竞选文宣，柏杨将“Fellows”(伙伴们)翻译为“全国军民同胞们…”，遭国民党当局情治单位曲解为暗讽蒋介石父子，罗列罪名将其逮捕，判处12年徒刑，1969年囚禁于台北县景美镇军法监狱，1972年移送绿岛感训监狱。

1975年，柏杨因蒋介石逝世减刑三分之一为8年徒刑，但1976年刑满后仍被留置于绿岛，后获释放，共被囚禁9年又26天。

柏杨出狱后仍非常关心台湾政局，仅管近两年身体每况愈下，还是每天阅读书报，他曾对民进党执政充满期待，但扁当局及其幕僚却连续发生贪腐、滥权等弊端，令他对民进党执政失去信心。

马英九今年农历年大年初一首度拜访柏杨，柏杨特别向马强调，希望他身边有“魏征”型的人物；马当时向柏杨保证，未来当上“总统”后，一定提醒自己不要变“丑陋”。

柏杨的知名著作，包括《丑陋的中国人》、《中国人史纲》、《柏杨版资治通鉴》等。
　　
柏杨纪念馆 http://www.lifeall.com/mem/2869/main.ahtml 及 http://jinian.moonlightchest.com/display.asp?id=108

柏杨年表

1920——出生。
1931——十二岁，进入河南省立第四小学读二年级，入学后不久便发生「九一八事变」。
1933——因殴打继母祖父，被父亲送往辉县县立小学，遇到恩师克非，引发阅读兴趣。
1937——「七七事变」，投考河南省军事政治干部训练班。
1939——与艾绍荷结婚，同年父亲病逝于开封。
1943——与崔秀英发生感情，共赋同居。
1948——与友人徐天祥、孙建章在沈阳筹设《大东日报》。
1949——与克非决裂，在上海遇见思师吴文义，并随其到台湾；同年，进入屏东农业职业学校当人事员。
1953——与齐永培结婚，平生首篇散文在《自由谈》上刊出。
1954——在救国团任职。与吴文义矛盾激化。
1957——在国立成功大学担任教识，其後因认识就读静宜英语专科学校的倪明华，与其相恋和结婚，被逼辞去所有工作。
1960——开始以笔名「柏杨」在《自立晚报》撰写专栏「倚梦闲话」。
1961——开始在在《自立晚报》发表小说《异域》。
1967——负责为《中华日报》连载的美国漫画《大力水手》翻译。
1968——因在二月一日所刊出的一篇中将「fellows」译为「全国军民同胞们」，被调查局以「共产党间谍」及「打击国家领导中心」的罪名入狱。
1969——倪明华提出离婚要求，柏杨在狱中绝食二十一天。
1972 - 1976——囚禁于绿岛感训监狱。
1977——获中国大陆问题研究中心聘书，在《中国时报》开辟「柏杨专栏」。
1978——与女诗人张香华结婚。
1979——狱中的著作《中国人史纲》出版。
1982——与夫人张香华访问泰北金三角地区。
1985——8月，《丑陋的中国人》出版；《柏杨版资治通鉴》当选为台湾最有价值和最畅销的一部书，《中国人史纲》则列为对社会影响力最大的十部书之一。
1988——到西安探望女儿毛毛。
1993——《柏杨版资治通鉴》全部完成，平装72册，精装36册。
1995——《柏杨回忆录》完成。
2008——2月24日因肺炎并呼吸衰竭住进加护病房，3月19日转入普通病房，后来又因胃部问题进行“胃造廔”手术，再次住进加护病房，4月12日才转普通病房，以氧气及呼吸辅助器治疗。
2008——4月29日凌晨1时12分，病逝台湾新店耕莘医院，享寿88岁。

主要作品

时间       年龄     著作名称
1953        34     《蝗虫东南飞》（文艺创作）
1954        35 　
1955        36 10月《魔鬼的网》（平原）
1956        37 　
1957        38 11月《周彼得的故事》（复兴）
1958        39 12月《苍穹下的儿女》（正中）
1959        40 4 月译《石阿花》（中国文学）
               10月《挣扎》（平原）
1960        41 5 月为中部横贯公路通车撰写《宝岛长虹》小册子（大道半月刊）  开始于《自立晚报》辟「倚梦闲话」专栏
1961        42 8 月《异域》（平原）
               12月《旷野》（平原）
1962        43 7 月《玉雕集》（平原）
               8 月《莎罗冷》（平原）
               11月《怪马集》（平原）
1963        44 在《公论报》辟「西窗随笔」专栏   《生死谷》（复兴）
               1 月《堡垒集》（平原）
               4 月《圣人集》（平原）
               8 月《凤凰集》（平原）
               9 月《高山滚鼓集》（平原）
               10月《道貌岸然集》（平原）
               12月《红袖集》（平原）
1964       45  2 月《前仰后合集》（平原）
               6 月《闻过则怒集》（平原）
               7 月《怒航》（平原）
               10月《神魂颠倒集》（平原）
1965       46 1 月《鬼话连篇集》（平原）
              3 月《大愚若智集》（平原）
              4 月《秘密》（平原）
              8 月《立正集》（平原）
              12月《越帮越忙集》（平原）
1966       47 1 月主编《1966年中国文艺年鉴》（平原）《云游记》第一集（平原）
              4 月《心血来潮集》（平原）
              7 月《鱼雁集》（平原）
1967       48 1 月《天疆》（平原）3 月《蛇腰集》（平原）
              5 月《云游记》第二集（平原）
              6 月《剥皮集》（平原）
              8 月《柏杨语录》（平原）
              9 月《死不认错集》（平原）
              11月主编《1967年中国文艺年鉴》（平原）
1968       49 1 月《牵肠挂肚集》（平原）6 月《鼻孔朝天集》（平原）
1969       50 　
1970       51 　
1971       52 　
1972       53 　
1973       54 　
1974       55 6 月《柏杨反孔杂文选》（香港'七十年代社）
              10月《柏杨短篇小说选》（新加坡'万里）
1975       56 　
1976       57 　
1977       58 在《中国时报》辟「柏杨专栏」
              8 月《秘密》（星光）
              8 月《莎罗冷》（星光）
              8 月《旷野》（星光）
              8 月《挣扎》（星光）
              8 月《怒航》（星光）
              11月《异域》（星光）
              12月《中国帝王皇后亲王公主世系录》（星光）
              12月《中国历史年表》（星光）
1978       59 1 月《活该他喝酪浆》（星光）
1979       60 在《台湾时报》写「皇后之死」
              1 月《中国人史纲》（星光）
              1 月《按牌理出牌》（星光）
              6 月《动心集》（星光）
              7 月《降福集》（星光）
              8 月《柏杨小说选集》（香港'纵横社）
              9 月《中国人史纲文选》（星光）
              9 月《红颜集》（星光）
              11月《大男人沙文主义》（星光）
              12月《骡子集》（星光）
1980       61 1 月《皇后之死》第一集（星光）
              1 月《吞车集》（星光）
              3 月《妙猪集》（星光）
              4 月《咬牙集》（星光）
              5 月《候骂集》（星光）
              6 月《马翻集》（星光）
              7 月《不悟集》（星光）
              8 月《眼如铜铃集》（星光）
              8 月《天涯故事》（星光）
              10月《乱做春梦集》（星光）
              10月《古国怪遇记》（远流）
              11月《皇后之死》第二集（星光）
              12月《早起的虫儿》（星光）
1981       62 1 月《不学有术集》（星光）
              1 月《打翻铅字架》（远流）
              2 月《笨鸟先飞集》（星光）
              3 月《跳井救人集》（星光）
              4 月《勃然大恕集》（星光）
              5 月《孤掌也鸣集》（星光）
              5 月《凶手》（星光）
              7 月《水火兼容集》（星光）
              10月《猛撞酱缸集》（星光）
              11月《玉手伏虎集》（星光）
1982       63 1 月《皇后之死》第三集（星光）
              1 月《柏杨诗抄》（四季）
              5 月《金三角．边区．荒城》（时报）
              6 月主编《新加坡共和国华文文学选集》（时报）
              7 月《踩了他的尾巴》（星光）
              11月主编《1980年中华民国文学年鉴》（时报）
1983       64 2 月《录柏杨语》（四季）
              5 月 帝王之死（１）《可怕的掘墓人》（四季）
              9 月《柏杨版资治通鉴》第一册《战国时代》（远流）
              10月《吞并六国》（远流）
              11月《楚汉相争》（远流）
              11月 帝王之死（２）《忘了他是谁》（四季）
              12月《匈奴崛起》（远流）
1984       65 1 月《黄老之治》（远流）
              2 月《开疆拓土》（远流）
              3 月《宫廷斗争》（远流）
              4 月《万里诛杀》（远流）
              5 月《昏君辈出》（远流）
              6 月《王莽篡夺》（远流）
              7 月《全国混战》（远流）
              7 月《柏杨谈人生》（学英）
              7 月《柏杨谈社会》（学英）
              8 月《马援之死》（远流）
              8 月《柏杨诗抄》（学英）
              9 月《柏杨谈女人》（学英）
              10月《燕然勒石》（远流）
              11月《跋扈将军》（远流）
              12月《黄巾民变》（远流）
1985       66 1 月《东汉瓦解》（远流）
              2 月《赤壁之战》（远流）
              3 月《三国鼎立》（远流）
              4 月《寿春三叛》（远流）
              5 月《司马夺权》（远流）
              6 月《八王之乱》（远流）
              7 月《大分裂》（远流）
              8 月《五胡乱华》（远流）
              8 月《丑陋的中国人》（林白）
              8 月《秘密》英译本（香港'Cheng & Tsui）
              9 月《石虎肆暴》（远流）
              9 月《萧鸶眼泪》（远流）
              10月《苻坚大帝》（远流）
              11月《肥水之战》（远流）
              12月《参合杀俘》（远流）
1986       67 1 月《王始帝国》（远流）
              2 月《统万碑文》（远流）
              3 月《自毁长城》（远流）
              4 月《南北朝》（远流）
              5 月《带箭怒飞》（林白）
              6 月《刘彧诏书》（远流）
              7 月《全盘汉化》（远流）
              8 月《柏杨诗抄》英译本（香港'Cheng & Tsui）
              9 月《萧鸾眼泪》（远流）
              9 月主编台湾1985年现实批判文存《台湾是谁的家》（敦理）
              10月《柏杨小说选》（香港'文艺风）
              11月《洛阳暴动》（远流）
1987       68 1 月《河阴屠杀》（远流）
              1 月《古国怪遇记》（林白）
              1 月《打翻铅字架》（林白）
              3 月主编台湾1986年现实批判文存《谁在说真话》（敦理）
              4 月《遍地血腥》（远流）
              5 月《饿死宫城》（远流）
              5 月《蝗虫东南飞》（星光）
              5 月帝王之死（１）《可怕的掘墓人》（林白）
              5 月帝王之死（２）《忘了他是谁》（林白）
              6 月《禽兽王朝》（远流）
              7 月《黄龙汤》（远流）
              7 月《柏杨杂文选》（香港'文艺风）
              8 月《金三角．边区．荒城》英译本（香港'Joint Co. ）
              9 月《突厥可汗》（远流）
              9 月《中国人，你受了什么诅咒！》（林白）
　　　　　　　11月《南北统一》（远流）
　　　　　　　12月《官逼民反》（远流）
1988 　　　69 1 月《江都政变》（远流）
　　　　　　　1 月《柏杨说故事》（汉艺色研）
　　　　　　　1 月《柏杨在火烧岛》（汉艺色研）
　　　　　　　2 月《柏杨小说选读》（皇冠）
　　　　　　　2 月主编《中国大陆作家文学大系》（林白）
　　　　　　　3 月《丑陋的中国人》日译本（东京'光文社）
　　　　　　　3 月主编台湾1987年现实批判文存《是龙还是虫》（敦理）
　　　　　　　4 月《玄武门》（远流）
              5 月《贞观之治》（远流）
              6 月《挣扎》英译本（香港'三联）
              6 月《中国人，你受了什么诅咒！》日译本（东京）
              7 月《黄金时代》（远流）
              8 月《丑陋的中国人》韩译本（汉城'文潮社）
              9 月《武照夺权》（远流）
              9 月《柏杨说文化》（皇冠）
              9 月《柏杨谈爱情》（皇冠）
              11月《恐怖世界》（远流）
              11月《异域》（跃升）
              11月《金三角．荒城》（跃升）
              11月《玉雕集》（跃升）
              12月《活该他喝酪浆》（跃升）
              12月《秘密》（跃升）
              12月《高山滚鼓集》（跃升）
1989       70 1 月《按牌理出牌》（跃升）
1 月《莎罗冷》（跃升）
1 月《恶妻恶女》（远流）
1 月《怪马集》（跃升）
2 月《大男人沙文主义》（跃升）
3 月《挣扎》（跃升）
3 月《道貌岸然集》（跃升）
4 月 皇后之死（１）《姑苏响鞋》（跃升）
4 月 皇后之死（２）《温柔乡》（跃升）
4 月 皇后之死（３）《长发披面》（跃升）
5 月《开元盛世》（远流）
5 月《家园》（林白）
5 月《丑陋的中国人》韩译本（汉城'文学思想社）
6 月《柏杨妙语：社会篇》（跃升）
6 月《柏杨妙语：人生篇》（跃升）
6 月《柏杨妙语：女人篇》（跃升）
6 月《旷野》（跃升）
6 月《早起的虫儿》（跃升）
7 月《堡垒集》（跃升）
8 月《范阳兵变》（远流）
8 月《怒航》（跃升）
8 月《前仰后合集》（跃升）
8 月《家园》日译本（东京'光文社）
9 月《睢阳之围》（远流）
9 月《踩了他的尾巴》（跃升）
11月《皇后失踪》（远流）
1990      71 1 月《圣人集》（跃升）
2 月《泾原兵变》（远流）
2 月《天涯故事》（跃升）
2 月《闻过则怒集》（跃升）
3 月《对话战场》（林白）
4 月《猪皇帝》（远流）
6 月《元和中兴》（远流）
8 月《牛李党争》（远流）
8 月《凤凰集》（跃升）
10月《甘露事变》（远流）
10月《神魂颠倒集》（跃升）
11月《鬼话连篇集》（跃升）
11月《凶手》（跃升）
12月《大愚若智集》（跃升）
1991 72 《家园》德译本（德国）
1 月《大中之治》（远流）
1 月《蝗虫东南飞》（跃升）
1 月《红袖集》（跃升）
1 月《越帮越忙集》（跃升）
2 月《立正集》（跃升）
2 月《心血来潮集》（跃升）
3 月《黄巢民变》（远流）
3 月《死不认错集》（跃升）
5 月《牵肠集》（跃升）
5 月《蛇腰集》（跃升）
6 月《狼虎谷》（远流）
6 月《剥皮集》（跃升）
8 月《军阀混战》（远流）
8 月《中国人史纲》（跃升）
10月《大黑暗》（远流）
12月《五代时代》（远流）
1992 73 《丑陋的中国人》英译本（澳洲'Allen & Unwin Pty Ltd ）
2 月《小分裂》（远流）
3 月主编《就是他》（星光）
4 月《千里白骨》（远流）
8 月《半截英雄》（远流）
8 月《丑陋的中国人》（星光）
10月《柏杨诗抄》（跃升）
11月《儿皇帝》（远流）
1993 74 1 月《横挑强邻》（远流）
2 月《高平之战》（远流）
3 月《分裂尾声》（远流）
11月《可怕的掘墓人》（星光）
12月《路，要你自己走》（星光）
1994 75 1 月《中国历史年表》（跃升）
4 月《中国人，你受了什么诅咒！》（星光）
1995 76 8 月《酱缸震荡》（星光）
1996 77 《异域》英译本（伦敦'JANUS ）
5 月《柏杨回忆录》（远流）
1997 78 3月《柏杨回忆录纪念光盘》（远流）
1998 79 8月《柏杨曰》（远流）
1999 80 二月《通鉴纪事本末 1范雎漂亮复仇 》（远流）
五月《通鉴纪事本末 2汗血马战争》（远流）
　　《通鉴纪事本末 3巫蛊恐怖》（远流）
　　《通鉴纪事本末 4床上巨星赵合德》（远流）
　　《通鉴纪事本末 5逐鹿型大混战》（远流）
　　《通鉴纪事本末 6惨烈窝里斗》（远流）
　　《通鉴纪事本末 7第一次宦官时代》（远流）

九月《通鉴纪事本末 8三国周郎赤壁》（远流）
　　《通鉴纪事本末 9诸葛亮北伐挫败》（远流）
　　《通鉴纪事本末 10十三王之乱》（远流）
　　《通鉴纪事本末 11华乱五胡》（远流）
　　《通鉴纪事本末 12祖逖击楫度江》（远流）
　　《通鉴纪事本末 13苻坚大帝悲剧》（远流）
　　《通鉴纪事本末 14桓玄篡位闹剧》（远流）

2000 81 一月《通鉴纪事本末 15慕容超传奇》（远流）
三月《柏杨的思想与文学》（远流）
　　《柏杨全集1》（远流）
　　《柏杨全集2》（远流）
　　《柏杨全集3》（远流）
　　《玉雕集》（远流）
　　《怪马集》（远流）
　　《堡垒集》（远流）
　　《圣人集》（远流）
　　《凤凰集》（远流）
　　《红袖集》（远流）
　　《立正集》（远流）
　　《牵肠集》（远流）
　　《蛇腰集》（远流）
　　《剥皮集》（远流）

六月《通鉴纪事本末16王师北定中原日》（远流）
　　《通鉴纪事本末17鲜卑羡慕中华》（远流）
　　《通鉴纪事本末18南北乱成一团》（远流）
　　《通鉴纪事本末19最美丽的蠢女人》（远流）
　　《通鉴纪事本末20最严重一次叛变》（远流）
　　《通鉴纪事本末21人渣家族》（远流）
　　《高山滚鼓集》（远流）
　　《道貌岸然集》（远流）
　　《前仰后合集》（远流）
　　《闻过则怒集》（远流）

七月《神魂颠倒集》（远流）
　　《鬼话连篇集》（远流）
　　《大愚若智集》（远流）
　　《越帮越忙集》（远流）
　　《心血来潮集》（远流）
　　《死不认错集》（远流）
　　《柏杨全集4》（远流）
　　《柏杨全集5》（远流）
　　《柏杨全集6》（远流）


九月《通鉴纪事本末22驴老爷'你赢了！》（远流）
　　《通鉴纪事本末23改朝换代大混战》（远流）
　　《通鉴纪事本末24唐王朝一再夺嫡》（远流）
　　《通鉴纪事本末25贞观对》（远流）
　　《通鉴纪事本26恐怖帝国》（远流）

十一月《柏杨全集7》（远流）
　　《柏杨全集8》（远流）
　　《柏杨全集9》（远流）


十二月《活该他喝酪浆》（远流）
　　《按牌理出牌》（远流）
　　《大男人沙文主义》（远流）
　　《早起的虫儿》（远流）
　　《踩了他的尾巴》（远流）
　　《异域》（远流）

2001 82 三月《通鉴纪事本末27安史之乱》（远流）
　　《通鉴纪事本末28第二次宦官时代》（远流）
　　《通鉴纪事本末29大黑暗来临》（远流）
　　《通鉴纪事本末30兵变.兵变.再兵变》（远流）
　　《通鉴纪事本末31牛李两党殊死斗 》（远流）
　　《通鉴纪事本末32黄巢终结狼虎谷》（远流）
　　《通鉴纪事本末33独柳下，天才之辩》（远流）
　　《通鉴纪事本末34大屠杀与小分裂》（远流）
　　《通鉴纪事本末35狗嵬长大咬死人》（远流）
　　《通鉴纪事本末36英雄与流氓》（远流）
　　《通鉴纪事本末37致命的横挑强邻》（远流）
　　《通鉴纪事本末38陈桥兵变》（远流）
　　《奋飞》（远流）
2002 83 十月《我们要活得有尊严》（远流）
　　《中国人史纲(上/下)》（远流）
2003 84 三月《新城对-柏杨访谈录》（远流）
十二月《皇后之死》（远流）
十二月《帝王之死》（远流）
2005 94 十一月《二十世纪台湾民主大事写真》（远流）

　十四日，记者前往台湾著名作家柏杨先生位于台北县新店的住处采访，了解到，柏杨先生所著《丑恶的中国人》的动画版正在编辑当中，这是柏杨先生封笔后的最大心愿。

　　据柏杨先生的夫人张香华介绍，柏杨十分关心年轻人的阅读，在当前，台湾、大陆的许多年轻人很难静下心来看书，对中国传统文化的了解不深。柏杨先生看到这种局面很焦急，决定以年轻人喜欢的动画形式出版自己的作品。

　　张香华女士称，前不久，看到台湾的一份报纸，发现竟然在消息的标题上把“巴金”的名字写成了“金巴”。在这个高节奏的时代， 人们对传统文化的了解越来越少。文化人该怎么办？

　　对此，柏杨先生思考认为，新生代对图像的接受力强，在当前日本动画泛滥的情况下，要以中国人自己的动画来影响年轻人。为此有了出版动画版丛书的想法。

　　张香华拿出柏杨为十一月北京“中国现代文学馆柏杨研究中心”成立时写的赠词“重回大陆真好”，在“重回大陆真好”的下款，柏杨又写了“动物”、“动画”二词。

　　张香华称，“动物”为错写，“动画”是柏杨的心声，要出版动画版著作。

　　目前，该书正在编辑过程中。《丑恶的中国人》的思想精髓正在转化为图像来阐释，而柏杨也有了时尚的漫画形象。据了解，该书将于明年推出。随后，这位老人的其它著作也将陆续推出动画版。

　　十四日出来会客的柏杨，看起来精神不错，但据夫人张香华称，柏杨近来情绪不好，也不太好好吃饭。他在含糊的言语中，表达了“人生苍促”，“对历史要宽容”的想法。

　　时下的柏杨，语言表达已不是很清楚，但思维清晰，夫人张香华从他只言片语中，准确地了解其意图，转述出来，柏杨在一旁听了，不停地点头。

　　【经典重温】

　　丑恶的中国人是台湾著名作家柏杨的一部作品。

　　二十年前洛阳纸贵，二十年后再创经典，笔锋所指国人病症并未消失。中国的历史总是被匆忙地翻过去，但问题并没有解决，丰厚的遗产总是包裹着问题被永久寄存，而对未来的奢望必然注定了挫败的宿命。80年代不应该如此被简单地忘却，柏杨也依然有其重新阅读意义和价值。。

　　内容简介：

　　我们的丑恶，来自我们不知道自己丑恶。

　　台湾著名作家柏杨以“恨铁不成钢”的态度，强烈批判中国人的“脏、乱、吵”、“窝里斗”、“不能团结”、“死不认错”等，指出中国传统文化有一种滤过性疾病使我们的子子孙孙受感染，到今天也不能痊愈。 可悲的是，他没有正确指出导致中国老百姓变得如此不堪的原因是什么--- ：满清近300年的对华夏奴化封建统治！

参考资料：
 1.柏杨作品的介绍和生平的介绍，作品的下载阅读。http://bibico.cn/?p=89
 2.柏杨纪念馆http://www.lifeall.com/mem/2869/main.ahtml 及 http://jinian.moonlightchest.com/108/default.asp

 

十年坐牢，十年杂文，十年著史，十年小说
柏杨：做一个美丽的中国人

　　4月29日凌晨，台湾知名作家柏杨在台北病逝，享年89岁。他和李敖都是台湾著名杂文家，同时又与张学良、李敖一起并称台湾“三大难友”。他的《丑陋的中国人》一书，曾在大陆一版再版，并在80年代末引起过激烈争论。
　　柏杨的传奇人生就此画上句号，但其思想与人格的火花，仍在众多热爱他的读者中闪耀。
　　“不为君王唱赞歌，只为苍生说人话”
　　就在今年2月，柏杨捐赠的56箱、共11745件珍贵文献资料入藏中国现代文学馆。文学馆向柏杨夫妇颁发了入藏证书和“巴金手模”纪念品，感谢他们对中国现当代文学事业做的贡献。
　　“得知柏杨逝世的消息，我的心情很沉重。我马上联系文学馆工作人员发电慰问张香华女士（柏杨夫人）。”中国作协副主席、现代文学馆馆长陈建功说，柏杨先生独到的思考和深刻的剖析，必将成为一代又一代中国人传之久远的精神财富。
　　柏杨原名郭衣洞，1920年出生于河南，1949年前往台湾，1968年因所谓“挑拨人民与政府间感情”而获罪于台湾当局，度过了9年零26天的铁窗生涯。事后，柏杨回忆说，“正是自1968至1977年间，当我做了阶下囚，便开始潜心治史。”身陷囹圄，使他对中国历史和现实进行了深入思考，这也成为他一生治学为文为人的动力源泉。
　　“我之所以写中国历史，就是想要追究一个问题——中国的历史为何循环往复地充满了血腥和欺诈，到底该由谁来负责？”“我以杂文体写历史，形式上嬉笑怒骂，但内心无比沉重。”他说。
　　1988年，《丑陋的中国人》被引进大陆，一时振聋发聩，洛阳纸贵。
　　作家陈忠实回忆当时情景，“那时文学朋友碰面聚首，传递着台湾作家柏杨的名字，新奇到颇带某些神秘的色彩……《丑陋的中国人》里的柏杨，是一个犀利到尖锐的思想家，甚至很自然地联想到鲁迅。”
　　批判中国人的“脏、乱、吵”、“窝里斗”、“酱缸”文化……柏杨以率真、犀利的形象，引起国人广泛关注。柏杨自己也曾说，“对中国人‘哀其不幸，怒其不争’，一直是有良心的知识分子、作家、学者的生命基调。”
　　柏杨一生针砭时事，借古讽今，犹如奋战不懈的斗士。“不肯听话，是我自己性格最大的弱点之一。”他自评道，“我摆脱传统文化的包袱，不为君王唱赞歌，只为苍生说人话。”这也成为广大读者熟知的一句名言。
　　对此，北京大学中文系教授、港台文学研究专家蒋朗朗认为，“他是一个真正的平民知识分子，为平民代言，长期关注民生。他用写杂文的方式，从乡村凋敝到物欲横流对人性的侵蚀，一路写来，对种种不平等、腐败的现象进行抨击。他不是坐在高堂上布道式的知识分子，而是真正通过实际行动来体现着一个知识分子的品格和情怀。”
　　“中国——我们的母亲，是我们惟一的立足点”
　　柏杨一生著述等身，计有170多部小说、杂文和历史作品面世，为“十年坐牢，十年杂文，十年著史，十年小说”的传奇作家。其中，《柏杨版资治通鉴》在台湾被誉为最有价值和最畅销的一部书，《中国人史纲》被列为对社会影响力最大的十部书之一。
　　“他其实是借助历史来喻现实，在历史与现实中找到了一个结合点。”蒋朗朗评价道，柏杨的一切与其深厚的中华文化底蕴是密不可分的。
　　柏杨说，“我们的国家只有一个，那就是中国……中国——我们的母亲，是我们惟一的立足点。”
　　1988年，他第一次回到大陆，回到了阔别40年的家乡。今年年初，“中国现代文学馆·柏杨研究中心”成立揭牌仪式在北京举行时，因健康原因，柏杨未能成行。
　　“我来时请他写了几个字，他费力写了‘重回大陆真好’，签名竟用了一个多小时。”张香华女士说，尽管当时已是88岁高龄，但是‘重回大陆’一直是他非常清晰的愿望。
　　柏杨曾提起过一件事。大陆一个剧团到台湾表演老舍的《茶馆》，“我在台下，看得老泪纵横，心情沉重无比，仿佛中国百年来的伤痛逼面而来，我们却束手无策。”正是这种以史为鉴思考中国问题的视角，使他的思想和情怀具有了深远的穿透力。
　　不久前，他接受采访时说，“今天的中国，经济走上改革开放，人口生育受到控制，加上信息不容易阻隔，门户大开。我们不趁这个形势大好的机会，继续为这条未竟之路振作奋斗，更待何时？只是，这个时代经济突飞猛进，人民的文明度却落在后面。我只怕中国人痼疾未除，却暴发各种新的病变。”他对中国及中国人前途命运的忧患，始终如一。
　　张香华女士提到柏杨对后起之秀的期盼：“把空白的纸和笔铺在年轻一代的桌上，把手中的麦克风交给年轻的一代，去试你们的新声。”一位年轻网友动情地回应道：“如今他要向最关心他的读者说，你们慢慢读我的书吧！我要多睡睡觉，好吗？”
　　学者易中天说，“听说柏杨先生仙逝，我发了很久的呆。我相信，冥顽不化的人会越来越少，与时俱进的人会越来越多。我们伟大的民族，也一定会继续前行。柏杨先生，请放心安息吧！”
　　柏杨先生埋骨台湾，终于停笔休息。一位网友的话道出了许多人的心声：“在他的墓碑上应该写上这么一段话——这里埋葬着我们的一面镜子，一个美丽的中国人。他在世的时候，让所有人觉得刺痛。而没有了他，又让所有人怅然若失。”